Logrotate helps manage log files by automatically rotating, compressing, and removing them when they become too large or outdated, preventing excessive disk space usage and ensuring system stability.